Recursos para su Negocio

Small Business Administration, The Office of Women’s Business Ownership - (202) 205-6673. Provee una red de entrenamiento, consultaría, y servicios de mentores para ayudar a mujeres que están comenzando y expandiendo sus negocios; creando programas y políticas que ayudan a las mujeres empresarias a convertirse en socias activas de la economía regional y global. http://www.sbaonline.sba.gov/womeninbusiness.

Small Business Administration, One Stop Capital Shop - (510) 238-3703. Revitaliza ciudades y comunidades proveyendo talleres de desarrollo de pequeños negocios, asistencia técnica, y Préstamos. http://www.sba.gov/onestop

Small Business Administration, Small Business Development Center – (510) 893-4114. Ofrece todo lo necesario para asistente gerencial, entrenamiento y recomendaciones para micro empresarios, promovido por el SBA y la Agencia de Comercio de California. http://www.sba.gov/sbdc

Centros de Impuestos

Internal Revenue Service en Español (IRS)
http://www.irs.gov/espanol/

Empezando su Negocio
http://www.irs.gov/espanol/article/0,,id=150613,00.html

Formularios y Publicaciones del IRS
http://www.irs.gov/espanol/content/0,,id=162901,00.html

Publicaciones para Pequñeas Empresas
http://www.irs.gov/espanol/article/0,,id=132194,00.html

EFTPS- Sistema Electrónico para Pagos de Impuestos Federales
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p966sp.pdf

Empleados
http://www.irs.gov/espanol/article/0,,id=127961,00.html
http://www.irs.gov/espanol/content/0,,id=127962,00.html
http://www.irs.gov/espanol/article/0,,id=121741,00.html

Hable con el IRS
http://www.irs.gov/espanol/article/0,,id=162995,00.html

Estrategias o Planes Abusivos Tributarios
http://www.irs.gov/espanol/article/0,,id=121728,00.html

 
Gobierno Estatal

Administración de Seguridad y Salud Ocupacionales
http://www.osha.gov/as/opa/spanish/index.html

Directiva Estatal de Licencias de Contratistas (CSLB)
http://www.cslb.ca.gov/consumers/spanish.asp

Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA)
http://www.dca.ca.gov

Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD)
http://www.edd.cahwnet.gov/eddespanol.htm

Impuestos Franchise Tax Board
http://www.ftb.ca.gov/forms/index.shtml

Secretaria del Estado Secretary of State
http://www.ss.ca.gov

Directiva Estatal de Impuestos sobre Ventas, Uso y Otros
http://www.boe.ca.gov/spanish/spanishintro.htm

Oficinas Municipales de Impuestos sobre Licencias de Negocios

Alameda
http://www.acgov.org/treasurer/licenses.htm

Albany
http://www.albanyca.org/dept/

Berkeley
http://www.ci.berkeley.ca.us/psc/

Dublin
http://www.ci.dublin.ca.us/Departments.cfm+PL+econ

Emeryville http://www.ci.emeryville.ca.us/services/form_business_license_application.html

Fremont
http://www.fremont.gov/default.htm

Livermore
http://www.ci.livermore.ca.us/

Oakland
http://www.oaklandnet.com/business.html#doing

Pleasanton
http://www.ci.pleasanton.ca.us/business/license/

San Leandro
http://www.ci.san-leandro.ca.us/slbusstarting.html

Union City
http://www.ci.union-city.ca.us

Lista de Cámaras Hispanas de Comercio

Cámara Hispana de Comercio de Marin
415.507.2120
http://www.hccmarin.com

Cámara Hispana de Comercio del Condado de Alameda
510.536.4477
http://www.hccac.com

Cámara Hispana de Comercio del Condado de Contra Costa
925.281.262
http://www.h5c.org

Cámara Hispana de Comercio de Gilroy
408.842.2258

Cámara Hispana de Comercio de Silicon Valley
408.213.0320
http://www.hccsv.org

Cámara Hispana de Comercio del Condado de Sonoma
707.577.7129
http://www.hccsc.com/index.htm

Cámara Hispana de Comercio Solano/Napa
707.643.5037
http://www.hccsolanonapa.org

Cámara Hispana de Comercio de Santa Cruz
831.750.9660

Cámara Hispana de Comercio del Condado de Monterey
831.757.1251

Cámara Hispana de Comercio del Condado de San Benito
831.638.1163

Cámara Hispana de Comercio de San Francisco
415.278.9611
http://www.sfhcc.com

Cámara Hispana de Comercio del Condado de San Mateo
650.839.1369

Cámara Hispana de Comercio de San José
408.494.0296
http://www.gsjhcc.org

Información sobre Financiamiento para el Pequeño Negocio

Las fundaciones normalmente no otorgan fondos a empresas con fines de lucro. Si usted está intentando abrir un negocio con fines de lucro, en lugar de una entidad sin fines de lucro, le recomendamos que visite la sección de negocios de su biblioteca pública y/o alguna de las siguientes páginas web:

Recursos para Pequeñas Empresas, de Minorías, y de Mujeres http://www.proposalwriter.com/small.html
Este sitio Web ofrece toda una gama de enlaces de recursos diseñados para ayudar a pequeños negocios donde los propietarios son minorías. El sitio fue creado y es mantenido por Deborah Kluge, un consultor independiente.

La Conexión De Los Pequeños Negocios http://www.americanexpress.com/homepage/smallbusiness.shtml
Este sitio Web ofrece consejos prácticos sobre recursos de financiamiento para nuevos negocios, patrocinado por American Express.

El Centro de Liderazgo de Emprendedores Kaufman
http://www.eventuring.org/eShip/appmanager/eVenturing/eVenturingDesktop
El Centro de Liderazgo de Emprendedores Kaufman provee recursos que cubren muchos tópicos de interés para las personas de negocios, tales como comenzar y expandir un negocio, y apoyo al empresario.

Asociación de Oportunidad Empresarial
http://www.microenterpriseworks.org
Esta asociación le puede dirigir hacia su agencia local para el desarrollo de la microempresa.

Mi Propio Negocio: Curso Gratis De Internet De Cómo Empezar Su Negocio http://www.myownbusiness.org
Este es un curso de 12 sesiones que está dirigido tanto a negocios recién abiertos como a aquellos que ya están en operación. El sitio es completamente interactivo con sonido, evaluaciones, observaciones, y una herramienta para crear su propio plan de negocios.

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD)
http://espanol.hud.gov/
Si su comunidad es una Zona de Apoderamiento HUD, una Comunidad Empresarial, una Comunidad de Renovación Urbana, o una Comunidad Rural, es posible que existan beneficios de impuestos disponibles para negocios que se abran, expandan o se trasladen.

Guía de Referencia: Comenzar un Negocio en San Francisco

Nombre Comercial Ficticio
Usted debe registrar un nombre comercial ficticio, a no ser que use su propio nombre personal para el negocio.
http://www.sfgov.org/site/countyclerk_index.asp?id=4469
(415) 554-4950
Secretario del Condado
City Hall Room 168

Registro de Impuesto Comercial
Todos los negocios deben registrarse para obtener un Certificado de Impuesto Comercial durante los primeros 15 días de abrir el negocio. Averigüe con esta oficina también si su negocio requiere un Registro de Impuesto de Estacionamiento o un Registro de Impuesto Hotelero.
http://www.sfgov.org/site/treasurer_page.asp?id=13433
(415) 554-4400
Tesorero/
Cobro de Impuestos
Centro de Pago de la Ciudad

Departamento de Planeación
Usted debe averiguar si el lugar de su negocio está planeado para su tipo de negocio. Esto también aplica para los negocios que operan desde residencias.
http://www.sfgov.org/site/planning_index.asp
(415) 558-6378
Departamento de Planeación
1660 Misión Street
1st Floor

Departamento de Obtención de Permisos y Licencias
Contacte a cada uno de los siguientes departamentos directamente para determinar si necesita algún permiso o licencia adicionales (además del Certificado de Registro de Impuesto Comercial.) Luego el Tesorero/Cobrador de Impuestos le otorgará la licencia—únicamente después de que se le haya otorgado un permiso por parte de la agencia regulatoria apropiada. Las agencias están listadas bajo “Permisos,” debajo.
Licencias del Departamento de Bomberos -554-6455 Licencias del Departamento de Policía - 554-6208
http://www.sfgov.org/site/treasurer_page.asp?id=14980
(415) 554-4400
Tesorero/
Cobro de Impuestos
Centro de Pago de la Ciudad
Licencias del Departamento de Salud (415) 554-6454

Permisos en San Francisco

Permisos de Salud
Para servicio y preparación de alimentos, productos alimenticios y mercadeo, lavanderías, etc. Esta oficina provee información y guías para aplicación a los Centros de Salud.
http://www.dph.sf.ca.us/Default.htm
(415) 252-3800

Permisos del Departamento de Policía
Para billares, lugares de entretenimiento, salones de danza, centros de masajes, vendedores ambulantes, taxis, estacionamiento con ayudante, negociantes de segunda-mano, etc.
http://www.sfgov.org/site/onlineservices_form.asp?id=18603
(415) 553-1115
850 Bryant Street
Room 458

Permisos del Departamento de Bomberos
Para asambleas públicas, garajes, almacenamiento, estaciones de servicio, químicos o gases tóxicos, etc.
http://www.sfgov.org/site/dpt_index.asp?id=13485
(415) 558-3300
698 Second Street #109

Departamento de Inspección de la Construcción
Apartmentos, condominios, hoteles, y estructuras para fiestas. http://www.sfgov.org/site/dbi_index.asp
(415) 558-6096

Departamento de Inspección de la Construcción
Permisos de Inspección y Alteración de la Construcción
Permisos para modificar el espacio físico de su negocio.
http://www.sfgov.org/site/dbi_page.asp?id=18638#central
(415) 558-6096
1660 Mission Street

Departamento de Agricultura, Pesos y Medidas
Para el registro, la aprobación y uso de instrumentos de pesos y medidas antes de comprar y vender productos al detalle y al por mayor.
http://www.sfgov.org/site/mainpages_index.asp?id=31051
(415) 252-3884
501 Cesar Chavez, #109A

Oficina de la Alcaldía para el Desarrollo Económico
Para información, guías, prestamos, seminarios y talleres.
http://www.sfgov.org/site/moed_index.asp
(415) 554-6969
City Hall Room 448

Comisión de Artistas
http://www.sfgov.org/site/mainpages_index.asp?id=12798
(415) 252-2590
25 Van Ness Avenue #240

Directiva de Rentas
http://www.sfgov.org/site/rentboard_index.asp
(415) 252-4602
25 Van Ness Avenue #320

Departamento de Compras
Todos los negocios que quieran obtener contratos con la Ciudad y Condado de San Francisco deben contactar esta oficina.
http://www.sfgov.org/site/oca_page.asp?id=26533
(415) 554-6743
633 Folsom Street # 514

Guía de Referencia: Comenzar un Negocio en el Condado de Alameda

Nombre Comercial Ficticio
Usted debe registrar un nombre comercial ficticio, a no ser que vaya a utilizar su nombre personal para el negocio.

Registro de Impuesto Comercial
Todos los negocios deben registrarse para obtener un Certificado de Impuesto Comercial durante los primeros 15 días de abrir el negocio. Averigüe con esta oficina también si su negocio requiere un Registro de Impuesto de Estacionamiento o un Registro de Impuesto Hotelero.
http://www.acgov.org/treasurer/faqbus.htm#city

Departamento Planeación
Usted debe averiguar si el lugar de su negocio está planeado para su tipo de negocio. Esto también aplica para los negocios que operan desde residencias.
(510) 670-5400

Permisos en Alameda

Departamento de Inspección de la Construcción
Apartmentos, condominios, hoteles, y estructuras para fiestas.
http://www.acgov.org/pwa/dept_developement_services_building_inspection.shtml
(510) 670-5440

Departamento de Inspección de la Construcción
Desarrollo Económico para Negocios
Para información, guías, prestamos, seminarios y talleres.
http://www.edab.org/
(510) 272-3885

Asociación de Renta de Bienes Raíces
http://www.rhanac.org/index.pl/contact
(510) 893-9873

Departamento de Compras
Todos los negocios que quieran obtener contratos con la Ciudad y Condado de San Francisco deben contactar esta oficina.
http://www.acgov.org/gsa/sleb/index.shtml

Estado de California

Agencia Tema Contacto
Directiva Estatal de Impuestos sobre Ventas, Uso y Otros Permisos para Vendedores
703-5400
455 Golden Gate Avenue, #7500
San Francisco, CA 9410

Control de Bebidas Alcohólicas Licencias de Licores
557-3660
185 Berry Street, #5600
San Francisco, CA 94107

Secretaria de Estado Registro de Corporaciones y Organizaciones sin fines de lucro
557-7047
455 Golden Gate Avenue, #7300
San Francisco, CA 94102

Comisión de Bienes Públicos de California
Licencias para limosinas, shuttles, etc.
703-2063
505 Van Ness Avenue, 2nd Floor
San Francisco, CA 94102

Departamento de Servicios Sociales
Licencias para negocios del cuidado de la comunidad no-médicos, cuidado de niños, cuidado de ancianos. 266-8800
851 Traeger Avenue #360
San Bruno, CA 94066
266-8843
Centro del Información del Consumidor
Usted puede averiguar si necesita una licencia comercial estatal. Más de 38 Buroes diferentes manejan licencias específicas. 916-445-1254
400 "R" Street #1080
Sacramento, CA 95814

Gobierno de los Estados Unidos

Servicio Interno de Ganancias
Para los numeros de identificacion personals del contribuyente y para formas de retención y de nómina, para reportar los ingresos de su negocio. Usted puede obtener un número de identificación Federal por teléfono con la forma federal número SS4 llamando al 209-452-4010 800-829-1040
450 Golden Gate Avenue
1st Floor

Patentes y Marcas Registradas
703-557-5813
Library of Congress
Washington DC 20231
Importación/Exportación 705-2300

U.S. Department of Commerce
250 Montgomery Street
14th Floor
Licencias de Importación 433-9084
Licencias de Exportación 408-748-7450
Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa
Información acerca de préstamos, consejería, y entrenamiento.
744-6820 (mensaje grabado)
211 Main Street, 4th Floor

Otros Recursos

Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA)
http://www.sba.gov/espanol/
Este es un sitio Web muy útil para localizar información acerca del comienzo de negocios pequeños. Usted puede navegar por el sitio utilizando su motor de búsqueda o presionando los botones de diferentes tópicos tales como: Cómo Iniciar su Negocio. Aquí usted encontrará los primeros pasos para comenzar un negocio, programas de asistencia financiera, publicaciones, el boceto de un plan de negocios, y otros recursos. Otras áreas de interés en éste sitio incluyen Financiamiento para su Negocio y Oportunidades de Negocio. El SBA maneja una red nacional de Centros de Desarrollo Empresarial, y también provee fondos para Centros de Mujeres Empresarias. Visite el Centro de Mujeres Empresarias en línea para encontrar información específica sobre el desarrollo de la mujer como empresaria. Para mas informacion envie un correo electronico a answerdesk@sba.gov

Small Business Administration, The Office of Women’s Business Ownership - (202) 205-6673. Provee una red de entrenamiento, consultaría, y servicios de mentores para ayudar a mujeres que están comenzando y expandiendo sus negocios; creando programas y políticas que ayudan a las mujeres empresarias a convertirse en socias activas de la economía regional y global. http://www.sbaonline.sba.gov/womeninbusiness.

Small Business Administration, One Stop Capital Shop - (510) 238-3703. Revitaliza ciudades y comunidades proveyendo talleres de desarrollo de pequeños negocios, asistencia técnica, y Préstamos. http://www.sba.gov/onestop

Small Business Administration, Small Business Development Center – (510) 893-4114. Ofrece todo lo necesario para asistente gerencial, entrenamiento y recomendaciones para micro empresarios, promovido por el SBA y la Agencia de Comercio de California. http://www.sba.gov/sbdc

Academy of Management Online. Se enfoca en los aspectos relacionados con la creación y manejo de nuevos negocios. www.aom.pace.edu/office.

American Business Women’s Association - 1 (800) 228-0007. Une mujeres de negocios de diversas ocupaciones y provee oportunidades para ellas para crecer en liderazgo, educación, red de suporte y reconocimiento nacional. www.abwa.org.

American Management Association. Sin fines de lucro, educación dirigida a sus miembros, asiste a empresas e individuos en el desarrollo organizacional y eficiencia. www.amanet.org.

Asian, Inc. - (415) 928-5910. Provee publicidad, investigación, y oportunidades de consecución y asistencia para microempresas Asiático Americanas.

Business Women’s Network Interactive – 1 (800) 48-WOMEN. Se enfoca en la creación de una red de mujeres y mentoras para empresarias femeninas buscando alianzas con otras mujeres de negocios. www.bwni.com.

California Trade and Commerce Agency - (916) 322-1394. Promueve desarrollo económico, creación de empleos, y retención de negocios en California; incluye una línea de ayuda de negocios gratis para microempresas: 1-800-303-6600.

Center to Develop Women Entrepreneurs - (408) 924-3433. Ayuda a mujeres propietarias expandir sus negocios y proveer dirección a aspirantes que quieren convertirse en empresarias. .

City of Berkeley, Office of Economic Development - (510) 705-8123. Provee una red y base de datos junto con préstamos para negocios que necesitan ayuda para alquilar o comprar espacios.

City of Oakland, One Stop Capital Shop - (510) 238-3703. Asiste a los negocios pequeños establecidos en la ciudad de Oakland proveyendo información en regulaciones de loa ciudad, préstamos y asistencia técnica.

Community Development Venture Capital Alliance – (212) 980-6790. Promueve el uso de capital para crear trabajos, capacidad empresarial, y prosperidad para personas de bajos recursos. www.cdvca.org.

Daly City Business Center - (650) 757-2060. Actúa como un pequeño encubador de negocios, proveyendo asistencia técnica, entrenamiento y micro préstamos.

East Bay Asian Local Development Corporation - (510) 287-5353. Provee préstamos y asistencia con el programa IDA a microempresas. www.ebaldc.org/organization.

East Bay Small Business Development Center - (510) 893-4114. Certificada a nivel Estatal y Federal, esta empresa ofrece consultaría de negocios y apoyo técnico a pequenos negocios en el Area del condado de Alameda.www.ebsbdc.org.

Entrepreneur’s Mind. Presenta un conjunto de historias reales y consejos de empresarios exitosos y expertos en la industria y negocios emergentes. www.benlore.com

The IndUS Entrepreneurs – (408) 567-0700. Una organización sin fines de lucro compuesta de empresarios y profesionales que quieren promover y nutrir empresarios. www.tie.org.

International Entrepreneur Association. Provee herramientas útiles y promueve la creatividad necesaria para comenzar y operar exitosamente un nuevo negocio. www.theiea.org.

Mission Economic Development Association – (415) 282-3334. Provee préstamos y servicios de asistencia técnica e información en consecución de negocios.

My Own Business, Inc. (MOBI) - Provee entrenamiento gratis y recursos para aspirantes a empresarios. www.myownbusiness.org.

National Association of Women Business Owners – 1 (800) 55-NAWBO. Representa los intereses de mujeres en todo tipo de negocios, impulsando empresarias en las esferas económicas, políticas y sociales. http://www.nawbo.org.

National Black Business Council, Inc. – 1 (888) 264-6222. Sirve como catalizador y abogado para la creación y el desarrollo regional y global de negocios cuyas propietarias son mujeres de color. http://www.nbbc.org.

National Foundation for Women Business Owners – (202) 638-3060. Provee información y estadísticas sobre empresarias y sus negocios. http://www.nfwbo.org.

Oakland Business Development Corporation - (510) 763-4297. Funciona como un lugar de ventilación para empresas establecidas en Oakland proveyendo acceso a capital para inventarios y equipos. http://www.obdc.com.

Oakland Commerce Corporation - (510) 632-1238. Provee servicios de retención y expansión para negocios basados en Oakland.

Oakland Small Business Growth Center – (510) 553-0675. Provee asistencia técnica en desarrollo de negocios, publicidad, y principio de negocios.

Online Women’s Business Center. Sitio Web con herramientas interactivas, dedicado a entrenar empresarias en su desarrollo personal y Professional. http://www.onlinewbc.gov.

San Francisco Mayor’s Economic Development Office, Small Business Advisory Commission - (415) 554-6969 o (415) 554-6249. Provee información en publicidad, mercadeo, financiamiento, y regulaciones de la ciudad así como programas financieros y Préstamos para expansión de negocios.

San Francisco Renaissance Entrepreneurship Center - (415) 541-8580. Provee consultas persona a persona y talleres en como iniciar negocios cuyos propietarios son mujeres o minorías; también ofrece asistencia con aplicaciones para Préstamos, planes de negocios, y espacio para oficinas. http://www.rencenter.org.

Service Corps of Retired Executives – 1 (800) 634-0245. Organización de Ejecutivos de negocios retirados que trabajan como voluntarias y ofrecen consultas y seminarios a nuevos y existente negocios en as áreas de contabilidad, impuestos y mercadeo. http://www.score.org.

Silicon Valley Economic Development Corp. - (408) 298-8455. Provee préstamos y asistencia técnica.

South of Market Foundation - (415) 512-9676. Provee asistencia técnica, preparación de aplicaciones para préstamos, y otros servicios a los empresarios de la zona.

State of California E-Center - Todo lo necesario para desarrollar negocios en un sitio Web. http//www.my.ca.gov

U.S. General Services Administration, Office of Enterprise Development - (415) 522-2700. Actúa como abogado y defensor de los pequeños negocios, o cuyos propietarios son minorías y mujeres para aumentar el acceso a las oportunidades de GSA en toda la nación. http://www.gsa.gov/oed

Urban Economic Development Corp. - (415) 923-0105. Ofrece seminarios, consultas, preparación de aplicaciones para Préstamos, a dueños de negocios afro americanos localizados en las áreas de Bayview-Hunters Point, Western Addition, Oceanview, India Basin, Portrero Hill, Merced, ingléside, y Visitation Valley. http://www.uedc.org

Women’s Business Enterprise National Council – (202) 872-5515. Remueve barreras en el mercado de trabajo que impiden el progreso y crecimiento de negocios poseídos y manejados por mujeres. http://www.wbenc.org

Young Entrepreneurs Network - 1 (800) 360-3043. Construye y mantiene una comunidad internacional de jóvenes empresarios y aspirantes a empresarios; ofrece foros en como compartir experiencias y recursos. http://www.youngandsuccessful.com

Young Entrepreneurs’ Organization – (703) 519-6700. Ayuda a jóvenes empresarios construir éxito a través de la educación.

» Inicio | » Volver Atrás